Nicholas Payton en Butcher Brown verrassen met hun interpretatie van twee legendarische jazzalbums

Een gevalletje Amerikaanse zelfoverschatting van trompettist Nicholas Payton en de jazzband Butcher Brown om de twee beroemdste jazzalbums aller tijden na te spelen? Niet helemaal, want op A Supreme Blue worden Kind of Blue van Miles Davis en John Coltranes A Love Supreme behoorlijk verrassend geïnterpreteerd.

Vanaf Davis’ So What klinkt alles meteen anders. Payton houdt zijn trompet nog in de koffer en speelt een fraaie Fender Rhodes-partij, terwijl het beroemde basloopje dankzij de bassynthesizer van Andrew Randazzo een diepe reggaegroove krijgt. En het werkt ook nog, net zoals de afrobeat onder Paytons trompet die All Blues een onverwachte richting opduwt.

Minder geslaagd is hun bewerking van Coltranes A Love Supreme. Met de krachtige tenorsax van Marcus Tenney begint het nog goed, maar wanneer Payton zijn stem door de vocoder haalt, gaat het mis. Het eindeloos herhaalde ‘thank you God’ maakt van het ooit zo beklemmende Psalm zelfs een draak van een finale.