'We zijn allemaal geïntimideerd, dat is wat we zijn'
Deze column is afkomstig uit het VI-weekblad.
In de film My Fair Lady komt de dronkenlap Alfie Doolittle thuis bij de chique professor Henry Higgins, die Alfie’s dochter Eliza (Audrey Hepburn) onder zijn hoede heeft genomen om van haar een dame te maken. Doolittle wil geld zien.
Vijf pond. Niet meer, anders gaat hij het nog verstandig besteden.
De professor heeft uitsluitend eerzame bedoelingen met uw dochter, zegt diens collega, kolonel Pickering.
‘Dat weet ik’, zegt Doolittle. ‘Als-ie dat niet had, had ik vijftig pond gevraagd.’
‘Voor vijftig pond je dochter verkopen?’ vraagt Pickering. ‘Have you no morals, man?!’